Parlai tutta la notte, forse piu' di quanto abbia parlato con lei in un anno.
Prièam celu noæ. Verovatno više nego što sam prièao godinu dana.
Forse piu' un animale, che un modello umano.
Možda više kao životinjski model, nego ljudski.
Forse piu' tardi sara' arrabbiata, ma adesso abbiamo cose piu' importanti di cui occuparci.
Mozda cu kasnije biti ljuta. Ali sada moramo da se nosimo sa vaznijim stvarima.
Pensavo solo che, forse, piu' tardi potresti voler parlare o...
Mislio sam da æeš možda kasnije htjeti razgovarati...
Forse piu' scioccante e' che tutto il resto d'America cominciava ad assomigliare a Flint, Michigan.
Možda je još žalosnija bila èinjenica da je i ostatak Amerike poèinjao da lièi na Flint u Mièigenu.
Forse piu' insistiamo nel voler sapere meno saremo capaci di imparare dai cambiamenti della vita.
"Možda što više inzistiramo da znamo "manje æemo moèi nauèiti iz životnih spletki i zakretaja.
Ci staro' per un paio di mesi, forse piu'.
Neae me biti par meseci. Možda i više.
Perche' sono 1000 km fino alla frontiera, forse piu'.
Zato što je do granice 1000 km, možda i više.
Forse piu' avanti, quando saranno organizzati, si potranno sabotare i convogli.
Možda kasnije, kada se organizujemo, možemo sabotirati konvoje.
Tu mi capisci. Forse piu' di chiunque altro.
Znaš to, možda bolje nego iko.
Ok, noi andiamo e forse piu' tardi andremo a fare shopping... quindi...
Dobro, idemo. A poslije idemo u kupovinu. Pa...
Pensi ci fossero modi forse piu' tranquilli per gestire la situazione?
Misliš li da je možda postojao smireniji naèin za to?
Che implica ragazzi, forse piu' grandi, ed e' il peggior incubo di ogni padre.
To, verovatno, znaèi da je deèko stariji, a to je najveæa mora za oèeve.
Forse piu' di quanto mi resta.
Možda i više nego što imam.
Ci aspetta un viaggio lungo e difficile, forse piu' difficile di quanto possa immaginare.
Суочавамо се дугим и тешким путем. Можда тежи него што мислим.
Non e' forse piu' saggio, addirittura piu' pietoso che muoia adesso cosi' che decine di migliaia vivano?
Зар није мудрије, милосрдније чак, убити је сада тако да десетине хиљада могу живети?
Ma se non eri tu a sedertici, non sarebbe forse piu' corretto dire... "prendero' possesso del Trono di Spade"?
Ali ako ti nisi sedela na njemu, zar ne bi bilo pravilno da kažeš kako æeš uzeti Gvozdeni Presto?
Le ragazze non sono forse piu' affascinate dalle giovani fanciulle delle canzoni?
Zar veæina devojèica nije zainteresovana za lepe gospe iz pesama?
Forse piu' che in molte persone.
Možda i više nego u veæini ljudi.
Si', considerando lo stato attuale della scienza e della tecnologia, la ricerca del moto perpetuo non e' forse piu' consona agli idealisti e ai poeti, che ai veri scienziati?
S obzirom na trenutni stupanj razvoja znanosti i tehnologije, nije li potraga za perpetuum mobileom ogranièena samo na sanjare i pjesnike, a ne na prave znanstvenike?
Cio' nondimeno... un bocciolo vale forse piu' delle sue radici?
Ali da li je cvet važniji od korena?
Il raccolto e' forse piu' importante di ogni singolo giorno di duro lavoro?
Da li je žetva bitnija od napornog dana rada? Ne.
Forse piu' di quando sia consono essere.
Najverovatnije više nego što bi trebalo da uradi ono što treba.
Papa', abbiamo la possibilita' di salvare migliaia o forse piu' di vite.
Tata, imamo priliku da spasimo hiljadu života. Možda više.
Ma piuttosto che allungare la lista di uomini che ho deluso, sarebbe forse piu' gentile respingervi ora e trarvi d'impaccio.
Umesto da te stavljam na spisak muškaraca koje sam razoèarala, bilo bi bolje da te odmah odbijem i tako te oslobodim.
Forse "piu' chiare" non e' proprio il modo migliore di...
Najjasnije nije baš najbolja reè za mene, koja god da je.
Anzi, credo che nipote alla lontana sia forse piu' appropriato.
Али претпостављам да је далеки рођак вероватно прецизнија.
Forse piu' tardi, quando ci fermiamo a mettere benzina.
MOŽDA KASNIJE, KAD SVRATIMO DA SIPAM GORIVO.
Si', ma non e' forse piu' di questo?
Da. Ali, zar nema nešto više od toga?
Forse piu' a lungo rimane dentro Priscilla e piu'... non lo so... diventa limitata.
Možda zato što je sve duže u Prisili... Ne znam, možda je više ogranièena.
A questo punto, so forse piu' cose di te di quante ne sappia tu stessa.
U ovom trenutku verovatno znam više o Vama nego Vi sami.
Si', ecco... stavo cercando un annuncio di persona scomparsa, un bambino... 8 anni, o forse piu' piccolo, capelli castani, occhi marroni.
Da, tražim izveštaj o nestaloj osobi za jednog deèaka... Oko osam godina, možda mlaði, braon kosa, braon oèi.
Forse piu' tardi ti portero' qualcosa di carino.
Možda ti kasnije donesem nešto lepo. Nešto lepo?
Forse piu che un verme e' una carogna.
Možda je pre balegar, nego bubašvaba?
0.57475590705872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièam celu noæ. Verovatno više nego što sam prièao godinu dana. 